Resumen: En el artículo se examinan dos aspectos: (i) una síntesis de los cambios que ha provocado el Acuerdo de la Ronda Uruguay en las políticas agrarias de la Unión Europea y de Estados Unidos y Canadá, y (ii) sugerencias para la próxima ronda de negociaciones a iniciarse posiblemente en 1999. Los autores concluyen que el proceso de aplicación de los nuevos compromisos bajo el Acuerdo sobre agricultura se ha desarrollado con relativa calma en la UE. Sin embargo, el nuevo orden en materia agraria impuesto por la OMC se ha transformado en un factor de referencia importante en el debate sobre la futura configuración de la PAC, lo que se refleja en la Agenda 2000 propuesta por la Comisión Europea en julio de 1997. Estados Unidos también ha logrado aplicar las disposiciones del Acuerdo con cambios relativamente menores en su política agrícola interna. Los autores examinan los diversos aspectos de la política americana y destacan la importancia de la ley denominada «Fair Act» de 1996. Los autores finalizan el artículo con un análisis de las propuestas para la próxima ronda de negociaciones internacionales. PALABRAS CLAVE: OMC, Ronda Uruguay, políticas agrarias, comercio internacional.