Resumen: El modelo de índice simple (MIS) es una herramienta utilizada en el análisis de carteras. Cuando se utiliza MIS para evaluar las relaciones riesgo-rendimiento en modelos de selección de cultivos, la interpretación es diferente. Este trabajo analiza si las hipótesis subyacentes al MIS son válidas para los problemas de decisión agrícola. PALABRAS CLAVE: Modelo de índice simple, planes de cultivo, riesgo.