Resumen: Este estudio examina las posibilidades de que las reformas MacSharry logren adaptar la política agraria a las necesidades del medioambiente. Se concluye que, si bien es probable que la PAC suponga un progreso respecto al anterior modelo productivista, dista mucho de ser ideal. Para avanzar por la vía de la desvinculación, sería preciso que los responsables de la formulación de la política abandonen algunas de sus ideas y precisa asimismo una concepción más concreta de los objetivos y normas de protección medioambiental y de la clase de entorno rural que se pretende alcanzar con las medidas.