Resumen: La idea desarrollada en este artículo consiste en que la dinámica de la biotecnología ha involucrado una importante y, hasta cierto punto, autónoma dimensión ideológica. Es decir que, a medida que la biotecnología ha ido emergiendo, algunas ideas acerca de su naturaleza -especialmente, acerca de su potencial «revolucionaria»- se han vuelto predominantes. Después de una breve reflexión histórica sobre la ideología y la tecnología agrícola, se analizan las fuerzas que han delineado la ideología de la biotecnología durante sus años formativos o sea, a grandes rasgos, desde mediados de los setentas hasta fines de los ochentas. Después, se valora la noción del carácter revolucionario de la agricultura biotecnología. En las conclusiones se abordan las consecuencias de la transición ideológica de la agricultura biotecnología. Se sugiere que la investigación agrícola pública está entrando en una nueva era de gestión del medio ambiente que se caracteriza por su politización y, sobre todo, por la transparencia de la lucha ideológica.