Resumen: El presente trabajo tiene por objeto estudiar los efectos redistributivos interestatales derivadas de la ampliación de la CE a los dos nuevos países España y Portugal Este análisis de los efectos redistributivos se realiza de acuerdo a un enfoque muy útil. Dicho enfoque basado en el trabajo pionero de Kirschke de comienzos de los 80 consiste en calcular las divergencias entre el grado de protección óptimo de cada producto para cada país, desde la perspectiva de cada país por una parte; y el grado de protección real existente en la CE Ello ofrece a los países amplias perspectivas en el campo de las estrategias de negociación en la CE Dichas estrategias comienzan a fundamentarse cada vez más en los resultados de este tipo de análisis.